-
1 ракетная двигательная установка
Engineering: rocket propulsion systemУниверсальный русско-английский словарь > ракетная двигательная установка
-
2 ракетная двигательная установка
Универсальный русско-немецкий словарь > ракетная двигательная установка
-
3 ракетная двигательная установка
[см. повторные запуски ракетной двигательной установки]Pressure accumulator. An element of the rocket power-plant.Русско-английский словарь по космонавтике > ракетная двигательная установка
-
4 индивидуальная ракетная двигательная установка
установка ж, индивидуальная ракетная двигательная портативный ракетный двигатель для передвижения в воздухе или в открытом космосеRaketentriebwerk n, individuellesРусско-немецкий словарь по энергетике > индивидуальная ракетная двигательная установка
-
5 тормозная ракетная двигательная установка
Astronautics: retrorocket systemУниверсальный русско-английский словарь > тормозная ракетная двигательная установка
-
6 аварийная ракетная двигательная установка
Универсальный русско-немецкий словарь > аварийная ракетная двигательная установка
-
7 тормозная ракетная двигательная установка
adjAv. Retro-RaketeУниверсальный русско-немецкий словарь > тормозная ракетная двигательная установка
-
8 двигательная установка
[см. повторные запуски ракетной двигательной установки; ракетная двигательная установка; тормозная двигательная установка]With the use of the on-board propulsion system it performed all manoeuvres required for a rendezvous and docking.the spacecraft's major systems and enginesThe instrument compartment houses the primary onboard equipment and rocket engines of the spacecraft, employed during orbital flight.Русско-английский словарь по космонавтике > двигательная установка
-
9 ракетная тормозная двигательная установка
Military: retrograde rocket systemУниверсальный русско-английский словарь > ракетная тормозная двигательная установка
-
10 установка 1
[cм. вес установки; двигательная установка; повторные запуски ракетной двигательной установки; ракетная двигательная установка; телевизионная установка; тормозная двигательная установка; син. размещение]The service life and reliability of the unit as a whole are reduced due to rotary elements. -
11 установка
ж.1) ( процесс) installazione f; montaggio m; messa f in opera; posa f; collocamento m2) ( регулировка) regolazione f; aggiustamento m; predisposizione f3) ( оборудование) impianto m; dispositivo m•водоочистительная установка, водоочистная установка — impianto di depurazione dell'acqua
водоподготовительная установка, установка водоподготовки — impianto di trattamento dell'acqua
высоковольтная установка, установка высокого напряжения — impianto ad alta tensione
установка для приготовления формовочной земли — метал. impianto di preparazione della sabbia
низковольтная установка, установка низкого напряжения — impianto a bassa tensione
установка обессоливания, обессоливающая установка — impianto di dissalazione, dissalatore m
- аварийная установкафильтрационная установка, фильтровальная установка — impianto di filtraggio [di filtrazione]
- агломерационная установка
- антиобледенительная установка
- атомная установка
- атомная силовая установка
- белильная установка
- бетоносмесительная установка
- биоэнергетическая установка
- битумоплавильная установка
- буровая установка
- вакуумная установка
- вентиляционная установка
- винтомоторная установка
- водоотливная установка
- водоумягчительная установка
- волочильная установка
- вулканизационная установка
- выпарная установка
- выпрямительная установка
- высокочастотная установка
- газогенераторная установка
- установка газораспределения
- газотурбинная установка
- газотурбинная силовая установка
- генераторная установка
- гидрогенизационная установка
- гидропонная установка
- гидросиловая установка
- грануляционная установка
- гребная установка
- грубая установка
- двигательная установка
- дезинфекционно-душевая установка
- установка деминерализации воды
- дизельная установка
- дизель-электрическая силовая установка
- диспетчерская установка
- дистилляционная установка
- установка для выщелачивания
- установка для гамма-дефектоскопии
- установка для графитирования
- установка для дуговой сварки
- установка для изготовления окатышей
- установка для испытаний
- установка для катодного распыления
- установка для металлизации
- установка для обезжиривания
- установка для отбеливания
- установка для отделения и очистки
- установка для отжига
- установка для очистки от пыли
- установка для подводного бурения
- установка для разливки
- дождевальная установка
- доильная установка
- дробильная установка
- дробильно-сортировочная установка
- установка жидкого азота
- установка жидкого воздуха
- закалочная установка
- замораживающая установка
- измерительная установка
- испарительная установка
- испытательная установка
- камнедробильная установка
- кинопроекционная установка
- коксовальная установка
- компрессорная установка
- установка кондиционирования воздуха
- контрольная установка
- контрольно-тахометрическая установка
- котельная установка
- установка крепи
- криогенная установка
- лабораторная установка
- лазерная установка
- моделирующая установка
- морозильная установка
- мусоросжигательная установка
- нагревательная установка
- установка на нуль
- насосная установка
- установка на фокус
- установка непрерывной разливки
- нефтеочистительная установка
- установка нуля
- обжиговая установка
- обогатительная установка
- установка оборудования
- обрабатывающая установка
- опреснительная установка
- оросительная установка
- осветительная установка
- отбельная установка
- отопительная установка
- установка очистки воды
- очистная установка
- паровая установка
- паросиловая установка
- паротурбинная силовая установка
- перегонная установка
- передвижная установка
- установка питания
- плювиометрическая установка
- поверхностная установка
- погрузочная установка
- полуавтоматическая установка
- установка по осям
- промывная установка
- промышленная установка
- пусковая установка
- радиолокационная установка
- радиопеленгаторная установка
- разделительная установка
- регенерационная установка
- рентгеновская установка
- установка сжатого воздуха
- сигнальная установка
- силовая установка
- скороморозильная установка
- смесительная установка
- сортировочная установка
- стационарная установка
- судовая силовая установка
- сушильная установка
- теплосиловая установка
- тормозная ракетная установка
- турбогенераторная установка
- увлажнительная установка
- углеобогатительная установка
- универсальная установка
- ускорительная установка
- холодильная установка
- экспериментальная установка
- экстракционная установка
- электротехническая установка
- электроэнергетическая установка
- ядерная установка
- ядерная силовая установка -
12 установка двигательная ракетная жидкостная
Русско-английский глоссарий по космической технике > установка двигательная ракетная жидкостная
-
13 rocket propulsion system
Англо русский политехнический словарь > rocket propulsion system
-
14 rocket propulsion system
nuclear power system — ядерная энергетическая установка; ЯЭУ
English-Russian big polytechnic dictionary > rocket propulsion system
-
15 rocket propulsion system
1) Техника: ракетная двигательная установка2) Космонавтика: ракетная силовая установка, система с ракетным двигателем3) Ракетная техника: силовая установкаУниверсальный англо-русский словарь > rocket propulsion system
-
16 Raketenmotorsystem
сущ.авиа. ракетная двигательная система, ракетная двигательная установка -
17 retrorocket system
-
18 двигательный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > двигательный
-
19 управление гребной установкой
Русско-английский военно-политический словарь > управление гребной установкой
-
20 Notrakete
сущ.1) авиа. аварийная ракета, спасательная ракета
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ракетная двигательная установка — совокупность ракетного двигателя и обслуживающих систем. Включает собственно ракетный двигатель, системы хранения и подачи компонентов топлива, системы регулирования величины и направления тяги. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
ракетная двигательная установка — 85 ракетная двигательная установка; РДУ: Установка, состоящая из одного или нескольких ракетных двигателей, емкостей для размещения топлива, систем и устройств, обеспечивающих запуск, работу двигателей в требуемом режиме и их выключение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ракетная двигательная установка — (РДУ) силовая установка ракеты (См. Ракета), ракетного самолёта или космического летательного аппарата (См. Космический летательный аппарат) … Большая советская энциклопедия
объединенная жидкостная ракетная двигательная установка — ОДУ Жидкостная ракетная двигательная установка, в состав которой входят ЖРД разного назначения, питающиеся из общих топливных баков, но имеющие автономные системы подачи топлива. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы ОДУ … Справочник технического переводчика
жидкостная ракетная двигательная установка — ДУ Двигательная установка, состоящая из ЖРД, топливных баков, пневмогидравлической системы подачи топлива и вспомогательных устройствю [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы ДУ … Справочник технического переводчика
Ракетная и космическая техника — (РКТ) космические системы и комплексы военного, научного и социально экономического назначения; ракетные комплексы военного назначения; входящие в ракетные и космические комплексы составные части, системы, агрегаты (приборы), другие комплектующие … Официальная терминология
ГОСТ Р 53802-2010: Системы и комплексы космические. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53802 2010: Системы и комплексы космические. Термины и определения оригинал документа: 5 авиационный космический комплекс; АКК: Космический комплекс, в котором средством выведения и стартовым комплексом орбитальных технических … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РДУ — Русское движение Украины с апреля 1999 всеукраинская общественная организация http://www.rdu.org.ua организация, Украина РДУ ракетная двигатательная установка райдоруправление РДУ районное дорожное управление … Словарь сокращений и аббревиатур
ЖРДУ — жидкостная реактивная двигательная установка жидкостная ракетная двигательная установка Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с., С.… … Словарь сокращений и аббревиатур
РДУ — районное дорожное управление ракетная двигательная установка регулятор давления усиленного действия … Словарь сокращений русского языка
Р-36М — P 36М по классификации МО США и НАТО SS 18 Mod.1,2,3 Satan … Википедия